臺灣土地銀行

109年3月20日發布 本行為因應市場利率水準及該行資金狀況，調整存款牌告利率，調整方案如附表，自109年3月23日起實施。 一、本次存款利率調整如后： （一）「一般」定期性存款各天期機動利率均調降，調降幅度均為0.250%~0.295%。 （二）「一般」定期性存款各天期固定利率均調降，調降幅度為0.230%~0.300%。 (三)活期存款利率：由0.080%調降為0.050%，調降幅度為0.030%。 （四）活期儲蓄存款利率：由0.200%調降為0.150%，調降幅度為0.05%。 （五）薪資轉帳活期儲蓄存款利率由0.260%調降為0.180%，調降幅度為0.080%。  (六)證券戶活期儲蓄存款利率：由0.02%調降為0.005%，調降幅度為0.015%。 二、「大額」定期性存款各天期機動、固定利率均調降，其中機動利率調降幅度為0.050%~0.095%，固定利率調降幅度為0.050%~0.095%。 聯絡人：卓澤修 電  話：02-23483729

2020年全英羽球公開賽3月11日至3月15日於英國伯明罕舉行，本賽事舉辦第110年，具特別紀念意義，本行羽球隊員王齊麟、李洋「麟洋配」奮力不懈，在八強賽從後來居上逆轉中國組合黃凱翔/劉成，四強賽中雖不敵當今世界第1的印尼組合，但最終獲得男子雙打第3名，寫下臺灣男子雙打在全英羽球公開賽最好的新紀錄，也成為史上第一組闖入四強的寶島男雙。 本行為善盡企業責任，成立羽、網球隊，致力於遴選、培訓優秀青少年選手為預備球員，並給予球員生活照護，讓選手們能夠專心提升球技，由於長期耕耘付出，已成為國內羽球國手的重要培訓搖籃，近年更積極參加國際賽事，以汲取國外比賽經驗並精進技術，期望於「2020年東京奧運會」為國家奪牌，再創佳績、為國爭光。 聯 絡 人：郭麗巧 聯絡電話：(02)22173271 #133

本行於3月4日舉辦109年新春記者聯誼茶會，回顧過去豐收的一年，除配合政府政策，發揮不動產專業銀行辦理各項政策性專案貸款外，並充分運用各項通路特性積極行銷，繳出亮麗的成績單。截至108年底，無論在建築業放款、都市更新融資、中小企業放款、新南向政策目標國家授信、樂活養老房屋貸款等業務，均較107年底呈現雙位數成長，同時推出台商回台投資專案貸款，協助台商取得購置土地、興建廠房及營運週轉所需資金，另亦強化個人貸款、外匯、證券業務電子線上服務功能，及推廣臺灣PAY等電子金流通路與服務。108年度稅前盈餘130.01億元，逾放比率0.18%、備抵呆帳覆蓋率891.69%，資本適足率12.76%，在整體經營績效屢創新高之際，仍兼顧資產品質及風險控管。 在強化公司治理方面，為建立良好之公司治理制度，本行在資訊透明度、經營階層運作、董監事職能、利害關係人權益與社會責任等構面，致力提升治理成效，與國際趨勢接軌，並設置「公司治理主管」，提供對董事之協助；同時每年委由外部公正單位辦理評鑑，評鑑結果成效卓著。 本行在落實公平合理、平等互惠及誠信之待客原則也不遺餘力，為維護客戶權益，致力提升顧客滿意度及服務品質，新設置「客戶關懷委員會」，藉由高階管理層親自督導及統合協調跨部處共同推動客戶關懷相關事宜，將公平待客原則落實於組織文化，增進對金融消費者之保護。 本行為更積極協助青年購屋，減輕年輕人購屋初期貸款負擔，以善盡企業社會責任，近期針對20歲到40歲的「青年首購族群」，推出前低後高之階段式還款方式，借款人可依償債能力規劃不同階段的還款金額，使年輕人能輕鬆還款、安心成家。 在組織調整方面，本行業於今年1月1日合併子公司土銀保險經紀人公司，正式成立保險代理部，兼營人身及財產保險代理業務，提供客戶全方位金融保險服務。在海外佈局上，配合政府推動新南向政策，本行積極規劃籌設印尼、馬來西亞、菲律賓及澳洲等海外據點，其中馬來西亞吉隆坡代表人辦事處已於今年2月12日開業，除可就近提供台商服務以深耕當地市場，亦有助提升本行國際競爭力。 在社會公益部分，賡續辦理社會關懷活動，包括支持臺灣農產品，舉辦「中秋飄柚香」、「歲末寒冬 土銀送暖」及在地化關懷系列公益活動。另為響應政府推廣全民運動，本行每年持續辦理青少年羽、網球營，並於去年與國立臺灣博物館合作策劃「夜宿侏儸紀」公益活動，圓孩童的博物館夢幻之旅；且為鼓勵學生勤奮學習，除贊助16所學校學生獎助學金外，更與金融研訓院共同主辦首屆校園黑客松競賽活動「2019明日之星 誰與爭鋒Fintech Creative」，期勉發揮創意並積極思考如何運用金融科技解決問題，以推廣金融科技帶來的便利性。在宣傳金融教育知識與慈善公益部分，不僅積極參與臺灣金融服務業聯合總會舉辦之金融服務愛心公益嘉年華活動，並辦理「樂齡輕鬆pay公益園遊會」，設攤宣導金融知識，設計活動與民眾互動，具體呈現本行對推廣金融教育與慈善公益之關懷。 展望新的一年，國內外經濟情勢仍充滿變數與挑戰，尤其新冠肺炎疫情持續延燒，可能影響經濟成長放緩，短期金融市場震盪難免，本行除推出「抗疫興家園、土銀心相挺」紓困措施，與為疫情所困之企業廠商及個人共體時艱渡過難關外，亦將鞏固既有的豐厚基礎，持續推動業務轉型，致力於業務創新及自我挑戰，增添新的業務動能，充分應用FinTech各項金融創新科技，擴大推動數位金融，整合虛實服務通路，以客戶導向為思考，提供優質數位服務。 面對時代趨勢及外在的挑戰，本行將持續培育人才及推展新種商品與業務，掌握市場商機，以滿足客戶需求，無論是在整體獲利、業務拓展、海外布局等都將秉持堅定且穩健的步伐，在豐厚的基礎上，一步一腳印，積極開拓經營版圖，續創經營佳績；同時提升員工遵法意識，健全公司治理，落實公平待客原則，並賡續舉辦各種公益活動，展現取之於社會、用之於社會的公益形象，在「追求永續發展」及「邁向優質金融機構」的願景下，再創新氣象!! 聯 絡 人：李葆華     聯絡電話：（02）2348-3064

2020年西班牙羽球大師賽(2月18日〜2月23日)於巴塞隆納舉行，本行羽球隊員王齊麟、李洋「麟洋配」，經戮力不懈，終榮獲男子雙打第2名。「麟洋配」去年合體首站即於本站奪冠，如今重返合作起點，可惜無法連霸。惟「麟洋配」目前男子雙打世界排名第7名，這組男子雙打經歷百戰才能有此佳績，對於參加東京奧運會比賽深具信心。 本行為善盡企業責任，成立羽、網球隊，致力於遴選、培訓優秀青少年選手為預備球員，並給予球員生活照護，讓選手們能夠專心提升球技，由於長期耕耘付出，已成為國內羽球國手的重要培訓搖籃，近年更積極參加國際賽事，以汲取國外比賽經驗並精進技術，期望於「2020年東京奧運會」為國家奪牌，再創佳績、為國爭光。 聯 絡 人: 郭麗巧 聯絡電話: (02)22173271 #133

本行推出「抗疫興家園、土銀心相挺」紓困措施具體行動方案，全力支持企業與民眾齊心共同對抗新型冠狀病毒肺炎疫情，受到疫情衝擊較大的交通運輸、旅遊住宿、餐飲及相關周邊產業，或其他受疫情影響之企業廠商及個人，協助紓緩資金調度困境，相挺共同度過難關，及因應疫情炎提供信用卡帳款延繳服務並免收違約金、循還息。 本行動方案包括針對中小企業推出「中小企業抗疫專案貸款」，搭配信保基金「中小企業千億保專案」融資，受疫情影響營運衰退之中小企業每戶最高可申貸新臺幣100萬元，並享有優惠利率及免收開辦費之優惠。 國內中小企業授信戶既有借款因疫情影響致營運衰退，或個人借款戶因疫情非自願性失業、無薪假或其他特殊情況而還款困難者，可以提供相關證明文件，向原承貸分行申請既有借款暫緩繳納本金或展延借款期限。 另針對信用卡持卡人因疫情而無法以臨櫃及利用本行之網路銀行(行動銀行APP)或是全國繳費網(e-Bill) 或台灣Pay等行動轉帳繳款功能繳納信用卡帳款者，可以提供相關證明文件，即日起至109年4月30日止，受理第一線救護醫療人員、確診隔離患者及因疫情滯留無法回台者，申請帳款緩繳3個月；需自主居家隔離之持卡人，申請緩繳1個月；期間產生之違約金、循環息亦可申請減免；若個人因疫情發生非自願性失業、無薪假或其他特殊情況而還款困難持卡人另以專案申請協商分期繳款。 以上得以致電本行客戶服務中心或洽各營業單位申辦，未來會視疫情控制情況隨時調整。 本行除原有之不動產核心業務外，對於扶持中小企業一向不遺餘力，面對此次疫情以具體行動協助企業及個人，再次展現本行善盡企業社會責任，共同度過疫情難關，支持產業發展的決心。未來仍將持續以積極、穩健及多元發展的方向，朝全方位優質金融機構的目標前進。 聯 絡 人：李守賓 聯絡電話：02-23483326

本行配合政府新南向政策，並看好東協市場經濟與金融發展優勢，繼洛杉磯分行、香港分行、新加坡分行、上海分行、紐約分行、天津分行、武漢分行等7家海外分行之設立後，於馬來西亞設立吉隆坡代表人辦事處，並於本(109)年2月12日正式開幕。     馬來西亞經濟具競爭力且經濟成長前景佳，係東協國家中僅次於新加坡與我國貿易金額第二大之經濟體，同時也是我國第7大貿易夥伴。為提供在地客戶高品質服務，該行於馬來西亞吉隆坡城中城(KLCC)金融業聚集重要區域設立據點，服務地址為Lot 11-03A, Level 11 Menara Hap Seng 2, Plaza Hap Seng, No. 1,Jalan P Ramlee 50250 Kuala Lumpur, Malaysia，當地連絡電話：(60) 3 20221188。     該辦事處主要營業項目為從事金融業務聯絡、諮詢及市場調查等服務，初期將以提供台商客戶前揭服務為業務重點，並扮演馬來西亞台商與OBU、海外分行往來之溝通橋梁，提供台商及當地客戶全面性的金融服務。該辦事處主任楊智鈞，歷任國外部、香港分行、新加坡分行，海外分支機構服務經驗及金融資歷豐富，能提供客戶優質服務，並為本行在馬來西亞拓展新的業務版圖。 聯 絡 人：葉人豪 聯絡電話：02-23483591

本行於今(10日)由董事長黃伯川及總經理謝娟娟率領總分行主管舉行109年度全行行務會議，旨在檢討過去、策勵未來，期藉由協調與研討，達成109年度的營運方針及業務推展目標之共識。本行於會議期間備妥體溫計、感應式酒精手指消毒機及口罩等相關防疫用品，並隔離分流與會人員採異地同步機制開會，以因應武漢肺炎疫情防護措施。 本次會議特別邀請財政部蘇建榮部長蒞臨指導，首先蘇部長讚許本行在黃董事長、各位常董與謝總經理的領導下績效卓著，並感謝各位經理人帶領全體同仁的辛勞與貢獻，蘇部長接著提及武漢分行的6位台派幹部，因武漢肺炎因素未能回台過年，隨即以視訊通話，一一瞭解6名台幹目前在居住處所的日常情形、身體狀況及開工後因應措施等，除加油打氣外並深表關懷之意。 蘇部長表示回顧過去一年，本行各項經營指標均有相當好的表現，但在獲利屢創新高的同時，仍能維持既穩定又優異的資產品質，實屬不易。本行身為百分百公股行庫，又是不動產信用專業銀行，無論是土建融授信、購置住宅貸款餘額市占率等，皆為國內同業之翹楚。在政府各項政策的任務配合上，除發揮不動產相關授信之豐富經驗，協助推動都市更新及加速危老重建，對於「5+2」新創重點產業也持續提供專案融資，績效卓著；另本行也積極配合「歡迎台商回台投資」、「根留台灣企業加速投資」及「中小企業加速投資」等三大行動方案，協助這些企業取得週轉所需資金，108年本行對中小企業放款餘額增加606億元，並獲得「辦理中小企業放款優等銀行」之殊榮，確實有很大的貢獻；還有配合政府推動新南向政策，積極規劃籌設印尼、馬來西亞、菲律賓及澳洲等海外據點，就近提供台商服務，進一步提升本行國際競爭力；又隨著台灣即將邁入超高齡社會，本行配合銀髮族需求規劃「以房養老」、「退休理財」、「銀髮安養信託」等，深獲好評；且本行落實居住正義，配合辦理「青年安心成家購屋優惠貸款」市占率居八大公股銀行之冠，表現可圈可點。 展望新的一年，面對商機與挑戰夾雜並存的金融環境，相信本行在黃董事長及謝總經理的睿智領導下，定能在激烈的競爭市場中脫穎而出、不斷締造佳績。此外，純網銀今年將陸續開業，公股銀行應培育人才，拓展對客戶數位金融服務，提升金融服務效率與便利性。最後，蘇部長代表財政部感謝本行，並期許本行持續善盡社會責任、維持勞資和諧及強化內稽內控等，達到團結力量大的效果，業績蒸蒸日上。 黃伯川董事長表示，「一日之計在於晨、一年之計在於春」，在新的一年開始，先祝福大家新年快樂、平安順利，並希望各位經理人藉由一年一度的行務會議，針對各項討論議題及未來經營發展，能分享經營心得、集思廣益，並能提出寶貴建言與興革建議，以達到檢討過去、策勵未來的目的；董事長同時提出今年本行的營運方針及發展目標，期與大家凝聚共識，掌握契機共同努力，重點為： 一、 深耕核心業務，提升獲利能力。 二、 順應市場趨勢，推動數位金融轉型。 三、 強化經營體質，健全風險管理機制。 四、 推動海外布局，拓展業務利基。 五、 強化公司治理，善盡企業社會責任。 展望未來，金融業的經營充滿挑戰，但同時也充滿機會，本行將秉持著核心價值，以開放的態度因應變化，以良好的經營體質追求突破，並在穩健中追求永續發展，創造更好的業績，邁向優質金融機構。 謝娟娟總經理致開會詞時表示，感謝董事會及審計委員會各位常董、董事們的督導，以及在董事長卓越的領導，與各位主管、全體同仁同心協力下，創造出穩定的經營績效，本行108年度在積極改善存放結構與經營體質下，稅前盈餘高達新臺幣130億元，達法定預算目標139.77%，連續第九年稅前盈餘破百億元，逾放比率0.18%，備抵呆帳覆蓋率891.69%，顯見本行資產品質良好，充分展現本行經營效能。 展望今(109)年，本行賡續本著穩健經營腳步續創經營佳績，今年營運重點為強化經營體質、深耕核心業務、提升獲利能力、推動數位金融、深化海外業務及善盡社會責任等6項，並期以強化風險管理意識執行；將遵法的企業文化及資訊安全觀念深化全體同仁；提高全行共同行銷動能以增進新舊顧客黏著度；員工是公司最有價值的資產，除升遷制度透明化，亦應加強培訓員工專業知能等；持續推行社會公益，善盡社會責任，打造幸福企業形象。最後，請各位經理人相信總行會做分行最好的後盾，總分行齊心齊力，迎戰多變的經營環境，再創新猷，達成年度營運目標。    聯絡人：李葆華    聯絡電話：02-23483064

本行繼「聽濤之行-陳琪華個展」深獲好評後，盛情邀請張泉豐老師自本（109）年2月3日起假本行「館前藝文走廊」舉辦「光語色-張泉豐油畫個展」。 張泉豐老師1965年出生於臺灣省苗栗縣，畢業於國立臺灣師範大學美術研究所，現職專業畫家曾多次舉辦個展及聯展。其作品1999年獲得南瀛美展油畫類首獎、多次在全省美展與台陽美展上獲獎、於2013年又獲得聯邦印象大獎首獎的肯定。 張泉豐老師擅長描繪臺灣當代風景，他說：「土地、記憶提供我畫畫的熱情。」又認同「一切色彩都是光的表現形式」作為一個畫家，如果能了解色彩語言，並能充分地加予運用的話，其創作必能更加有效地傳達內在的情感。色彩感受是視覺過程中極為有力的情緒因素，並加以有意識的安排它在視覺所運作的方式，必可明確地將作品的表現內容傳達出來。丹納《藝術哲學》提到藝術要（representation）「模擬再現」的是「事物的結構組織與配合」，畫家還要將對物象的獨特的感覺或主要概念，改變放大誇張並加以清晰化。藝術家需要一種不可或缺的天賦，就是必須要有特殊的感覺，在事物的面前，其感受力必須強烈而獨特、迅速敏銳又細緻、而且能深入事物的內在核心，不可抑制想要表達內心的感受，不由自主地進而產生強大的創造力，接著他激動活躍地重新的琢磨、變化、擴大、誇張、顯明主要特徵，並將次要特徵概念集中思索、改造、運用。做為一個成功的藝術家是必須要以上提到的特質和天賦，如此才能成為一個「理性的模擬再現者」，其藝術才能登峰造極，張老師的作品呈現出內斂寧靜氣氛，卻又充滿流動感。 觀者可以看到畫家新創作風格，細膩的彰顯了來自土地的力量。由微觀與宏觀的角度觀賞，其延續了前輩畫家對綠色的讚頌，也拓展了60世代畫家寫實技法的新視界。臺灣風景畫創作，從記錄采風性質到探索，初看猶如遠近鏡頭的轉換，實則已不止於此，隨著世世代代畫家的接續，表現臺灣風景畫的繪畫風格，已經逐漸由自然寫實到印象主義，再推移到新寫實，並融入更理性的觀察思考。臺灣畫家用了將近一世紀，在風景畫的題材上才找到充分的自信與共鳴。          本行向來熱心社會公益，一本「追求永續發展、邁向優質金融機構」之宗旨，誠摯邀請各界蒞臨觀賞張泉豐老師的畫作，共同感受其深厚的文藝造詣。本展次自本（109）年2月3日起，於本行「館前藝文走廊」(臺北市館前路46號)開展，展出時間為每週一至週五上午9時至下午17時（免費參觀，例假日不開放），109年2月20日中午12時卸展。 聯 絡 人：李葆華 聯絡電話：（02）2348-3064

本行為歡慶迎錢鼠年，要送存戶大紅包，109年2月將以超優惠的利率續推美元定存優惠專案，最高可享年利率 1.85%的高利定存，存戶們千萬不能錯過。 邇來美元匯率居近半年來相對低點，有購買期繳型外幣保單、購買海外基金或兒女出國深造等實際外幣需求的客戶紛紛陸續分批購買即期美元，有此需求的客戶可於資金運用前利用此優利專案辦理美元優惠定存。不僅可利用分批結匯稍分散匯率風險，亦可將預先結購的美元先辦優惠定存，享受高利，真是一舉兩得，存戶千萬要好好把握。 本行自109年2月1日起至109年2月29日止辦理美元優存專案，不論新舊資金，只要單筆達美元5萬元以上，即可享一年期年利率 1.8%的高利美元定存。另為回饋舊存戶，若以新臺幣定期性存款中途解約轉存美元優惠存款達美元5萬元以上，更可享有一年期年利率 1.85%的高利率；即使是未達美元5萬元以上的新資金，或是既有美元存款，也享有低門檻、高利率的優惠定存，只要臨櫃美元5,000元以上、網銀美元1,000元以上，即可享有一年期年利率 1.75%。存戶想在錢鼠年累積財富，請快來本行開外幣存款帳戶，本行一定讓您錢鼠年錢滾錢。     熱烈歡迎老客戶、新朋友加入本行的LINE及FACEBOOK，不僅可以收到本行第一手的訊息，讓您好康不漏接，同時本行經常不定期舉辦各種抽獎活動，獎品豐富，網友隨時注意LINE官網ON AIR活動，讓你好禮獎不完。     下列為本行美元外匯定期存款優存專案內容:

國人一般認為存放於銀行金庫之發財水能帶來旺盛之財氣，其中尤以在農曆春節年假期間置於銀行金庫內之發財水，最能累聚銀行金庫財氣，財富之氣最為旺盛。本行為感謝客戶長期的支持與愛護，於今(109)年農曆春節前，擇日將潔淨之礦泉水置於國內各營業單位金庫內，讓發財水在農曆春節期間匯聚充裕財氣，並於農曆春節後第一個對外營業日(1月30日)，於國內各營業單位提供致贈予本行客戶，期為客戶帶來新的一年財源廣進之祥兆，數量有限，贈完為止。 本行本次贈送發財水，搭配活潑之外貼圖案及「財源滾滾」等字樣，希望於新的一年為本行及客戶帶來新春迎財好兆頭，並祈求新的一年平安順利、諸事大吉、財源廣進、福氣滿滿，本行將秉持著「土銀守護、安心理財」的原則，持續為客戶提供優質的理財服務。 聯 絡 人：蕭俊德 聯絡電話：02-23483890