臺灣土地銀行

本行繼「花開富貴迎新春-陳文青彩墨個展」深獲好評後，盛情邀請蘇國慶老師自本（108）年3月13日起假本行「館前藝文走廊」舉辦「消失的風景、時間、記憶 - 蘇國慶2019年畫展」。 蘇國慶老師於1974年自國立臺灣藝專(今之臺灣藝術大學)美術科畢業，1983年移居美國洛杉磯，2010年回台定居。繪畫是蘇老師一生的志業，尤其在水彩和油畫創作方面有著非凡的成就，蘇老師是一位純粹畫家並承繼繪畫傳統的價值，堅持繪畫和哲學一樣，是人的內在潛能形諸於外在的具體表現，必須嚴肅並且崇高。 蘇老師的作品尺寸皆較一般畫家為大，主因畫作內容多為探討關乎生命的議題，此種題目相對解答就必然多樣且重複艱澀，令人有沉重壓迫的感覺，一般人都不願意承認生命苦澀，妄自以小確幸來麻醉自己，蘇老師本著良知提出另一種反饋給予臺灣社會。 蘇老師繪畫中的樹、雲、海、山、石等都是日常單純的符號熟悉的事物，但是經由多元的空間組合與時間的巧妙設定，營造出似乎自然却又不怎麼自然的風景，超脫我們對風景的經驗與印象，老師想告訴大家用心欣賞風景，風景不會只是優美而已，亦可能潛藏著生命的秘密死亡的密碼。 此次於本行「館前藝文走廊」展出作品中如「風暴」、「殘痕」、「百年孤寂」、「流轉」、「餘暉」、「記憶中被埋葬的風景」等，從作品標題就讓觀者感覺怵目驚心，更遑論內容的凝重和殘酷，這是一場辛苦的體驗，經由觀賞繪畫再次認識我們的生命歷程。「館前藝文走廊」的展示空間是長廊形式，如同走過風景、走過人生，一幅幅作品如同生命的片斷定格，要快步跨越亦或是慢慢佇足瀏覽，各人有各自的節奏都是適合觀賞的態度，謁誠歡迎蒞臨指導。 本行向來熱心社會公益，一本「追求永續發展、邁向優質金融機構」之宗旨，本展次自本（108）年3月13日起，於本行「館前藝文走廊」(臺北市館前路46號)開展，展出時間為每週一至週五上午9時至下午17時（免費參觀，例假日不開放），108年4月3日中午12時卸展。 聯 絡 人：李葆華 聯絡電話：（02）2348-3064

本行與台灣金融研訓院攜手主辦校園黑客松競賽活動「2019明日之星 誰與爭鋒Fintech Creative」，於3月12日透過本行凌董事長與台灣金融研訓院黃院長崇哲主持的啟動儀式，正式宣告活動開跑了！ 本行與金研院為發掘金融人才並提供產學交流機會，鼓勵青年學子實現對金融科技之創新，尋求跨界集思的創意，特舉辦本次校園黑客松活動。本次活動是以高中職(明日之星組)、大專院校學生與應屆畢業生(誰與爭鋒組)為對象，參賽者作品採初審「書面審查」及決賽「發表創意構想與成果」方式進行。「誰與爭鋒組」首獎除可獲新臺幣10萬元獎金外，另可獲得業界首創的加碼獎項-新加坡來回機票6張，參與每年11月在新加坡舉辦的金融科技年度盛會，另外前3名隊伍還可獲本行暑期工讀機會及金研院提供價值1萬多元之數位線上課程；為期許金融知識能往下扎根，另一項業界首創—開放高中職生可報名，首獎可獲新臺幣5萬元獎金外，另有其他豐富獎品。 主辦單位期望透過本次活動，歡迎對金融科技議題有創意、有創新想法的青年學子們踴躍提案參賽，競賽活動詳情請連結(http://fintechc-hackathon.com.tw)，報名期間自即日起至5月5日止。 聯 絡 人：陳信宏     聯絡電話：（02）2348-3283

本行於3月12日舉辦108年新春記者聯誼茶會，回顧過去豐收的一年，不僅連續8年稅前盈餘突破百億元，預算盈餘達成率高達129%，更維持一貫良好的經營績效，在建築放款、房屋貸款、不動產信託、不動產證券化等多項業務上持續保持業界市占率第一，在多變、充滿挑戰的經營環境中交出漂亮的成績單。 在配合政府政策部分，本行除持續辦理「勞工紓困貸款」、「青年安心成家購屋優惠貸款」及加強對中小企業授信融資等措施，並因應高齡化與少子化社會，持續推動「樂活養老」貸款及公益安養信託，績效卓著；為掌握政策商機，本行以專業服務積極推展「危險及老舊建築物加速重建政策」、「五+二新創重點產業」、「新南向政策」等措施，進而提升國家經濟發展及促進社會就業。 本行長期秉持「取之於社會、用之於社會」的理念，對社會公益、藝文及體育活動進行實質贊助，以實踐企業社會責任。近年來持續協助在地小農，採購逾百公噸的文旦、火龍果、香蕉、高麗菜、洋蔥、大蒜、蘿蔔及南瓜等當令盛產的農產品，全數透過總行及各分行致贈予當地社福團體，以散播該行的關懷與愛心，並於107年榮獲行政院農業委員會農糧署頒贈「貢獻卓著獎」。藝文活動部分，除了於本行設置「館前藝文走廊」，定期邀請知名或具潛力之本國書畫藝術家舉辦個展外，另邀請多名書法名家於每年春節前，現場揮毫書寫春聯致贈民眾，深獲各界熱烈迴響與讚許。在體育活動部分，本行長期耕耘培育基層選手人才，成立甲組羽球、網球隊，參加各項大型國際比賽榮獲佳績，每年亦定期舉辦羽網球夏令營，並與國高中、大學建教合作，培育優秀青少年羽球新苗，自98年起多次榮獲教育部「體育推手獎-贊助類金質獎」、「贊助類長期贊助獎」及「推展類金質獎」等獎項，107年亦再次獲得此三類獎項之肯定。 為應金融科技發展政策與趨勢，本行期望以多元化創新服務開拓更多客群，為發掘金融人才並提供產學交流機會，鼓勵青年學子實現對金融科技之創新創意，今年特與臺灣金融研訓院合作主辦「108年度校園黑客松競賽活動」，提供優勝者首獎最高獎金為新臺幣10萬元，以吸引高中職、大專院校學生及應屆畢業生透過該活動發表創意構想與成果，懷抱夢想起飛，期待透過本活動，激發出青年學子們的熱情與潛力，成為未來金融科技的領航者。 面對多變且競爭激烈之金融環境，本行積極朝全方位銀行發展，除持續深耕核心利基業務外，並調整授信結構，增闢收入來源，推動數位金融服務並參與國際金融市場，拓展境外金融業務，同時加速海外市場佈局，積極培育人才，以提升獲利能力及國際競爭力，創造企業價值，善盡社會責任，朝永續發展的優質金融機構為目標邁進。 聯 絡 人：李葆華     聯絡電話：（02）2348-3064

有關近期一民眾在網路抱怨臨櫃存款3萬元遭行員拒絕乙案，據悉當天行員詢問得知該民眾未使用過存款機，爰建議由其他同仁教導其使用存款機，俾假日或嗣後等候臨櫃人數多時，可自行操作，既便利又可節省等候時間，該民眾當日即在行員教導下完成存款，並無拒絕臨櫃存款之意。於得知客戶有不滿訊息時，分行經理即電洽該民眾說明，係出於善意未料引起不快，並業向其致上歉意。 對此，本行總經理表示：「提供熱忱貼心更多元的服務，是銀行一貫的目標，謹就此事件對客戶表達致歉，另將記取此次經驗，持續加強行員應對溝通技巧，尊重客戶自行選擇存款的方式，並做為日後改善的依據，以提升服務品質。」 聯 絡 人:陳純卿 聯絡電話02-23483320

近期暖冬效應，造成部分地區龍眼、春茶及蒜頭等農產品嚴重受損，本行為協助受災戶早日復建，配合受理下列各項紓困貸款，受災戶取具相關受災證明後，可就近向本行當地營業單位申請： 一、農漁業災害紓困貸款： 依本行訂頒之「農漁業災害貸款要點」有關規定辦理紓困貸款申請，每戶申貸最高新臺幣(以下同)600萬元，貸款利率按本行公告指標利率(月調)(1.09%)加1.005%機動計息，目前為年息2.095%。 二、企業紓困貸款： 依本行訂頒之「中小企業災害復舊專案貸款注意事項」規定辦理，每一申貸企業貸款就申貸企業個別狀況核貸，貸款利率最高按郵政儲金二年期定期儲金機動利率 (1.095%)加1％機動計息，目前為年息2.095％。 本行網址：http://www.landbank.com.tw 客服專線：(02)2314-6633 聯絡人：鄭景新 聯絡電話：02-23483352

本行於108年3月將以超優惠的利率續推美元定存優惠專案，最高可享年利率2.85%的高利定存，存戶們千萬不能錯過。 為感謝忠誠的老客戶，也為歡迎新朋友，自108年3月1日起至108年3月31日止再續辦優存專案，不論新舊資金，只要單筆達美元5萬元以上，即可享6個月、9個月及一年期年利率2.8%的高利美元定存。另為回饋舊存戶，若以新臺幣定期性存款中途解約轉存美元優惠存款達美元5萬元以上，更可享有6個月、9個月及一年期年利率2.85%的高利率；即使是未達美元5萬元以上的新資金，或是既有美元存款，也享有低門檻、高利率的優惠定存，只要臨櫃美元5,000元以上、網銀美元1,000元以上，即可享有3個月年利率2.65%，6個月以上年利率2.7%。存戶想在金豬年累積財富，就從來本行開外幣存款戶開始，本行一定讓您金豬源源滾好利。剛過完年，大家荷包滿滿，無論是父母幫小孩紅包理財或為自己資金做理財規劃，都是不錯的選擇，且存戶若由他行「外幣匯入匯款」辦理本專案，一律免收手續費。手邊有資金的民眾一定要好好把握這難得的好機會。     本行熱烈歡迎老客戶、新朋友加入本行的LINE及FACEBOOK，不僅可以收到本行第一手的訊息，讓您好康不漏接，同時土銀經常不定期舉辦各種抽獎活動，獎品豐富，網友隨時注意LINE官網ON AIR活動，讓你好禮獎不完。 下列為本行108年3月份美元外匯定期存款優存專案內容: 另本行也針對人民幣推出「人民幣外匯定期存款優惠專案」，臨櫃2萬人民幣以上，網銀5千人民幣以上，6個月為年利率2.5%，12個月為年利率2.6%。 優惠專案內容如下:

2019年西班牙羽球大師賽(2月19日〜2月24日)於巴塞隆納舉行，本行羽球隊員王齊麟、李洋「麟洋配」首次搭檔參加國際賽，即打敗世界前五強對手，脫穎而出，榮獲金牌，另王齊麟、程琪雅「麟雅配」奪得混合雙打銀牌，這兩組新搭檔首度出擊，便獲得佳績，表現極為亮眼。 本行為善盡企業責任，成立羽、網球隊，致力於遴選、培訓優秀青少年選手為預備球員，並給予球員生活照護，讓選手們能夠專心提升球技，由於長期耕耘付出，已成為國內羽球國手的重要培訓搖籃，近年更積極參加國際賽事，以汲取國外比賽經驗並精進技術，期望於「2020年東京奧運會」為國家奪牌，再創佳績、為國爭光。 聯 絡 人: 郭麗巧 聯絡電話: (02)22173271 #133

本行統籌主辦立信建設股份有限公司總金額新臺幣51.63億元聯貸案，已成功完成募集，並於108年2月23日由本行凌董事長代表銀行團與立信集團總裁賴運興先生代表借款人簽訂聯合授信合約。 本聯貸案資金用途為支應新北市板橋江翠重劃區開發興建大樓所需資金，募集5年期總金額新臺幣51.63億元聯貸案，由本行擔任統籌主辦銀行，合作金庫銀行、華南銀行、台灣企銀、彰化銀行、台新銀行、農業金庫及兆豐銀行共同參與，顯見各參貸行對於立信機構長期務實經營均予認同與肯定。 立信建設股份有限公司所隸屬之立信集團成立於90年，從事不動產投資事業多年，旗下分為土地開發、建築規劃及營繕施工三大事業群。立信集團於96年起開始辦理新北市板橋區江翠北側市地重劃業務，全區總開發面積達82公頃，目前立信建設(股)公司於本區已推出之新外灘建案共分三期，其中「仰真」、「雙江翠」皆已完銷，第三期「新月天地」持續熱銷中。本聯貸案所支應之建案位於江翠重劃區E區，預計興建地上19層之集合住宅大樓3棟及地上15層之商業大樓1棟，建案全區1樓及2樓規畫作為店面及商場使用並設有地下六層之停車空間。 本行近年積極轉型，除原有之不動產核心業務外，擴大辦理企業授信、財富管理業務、JCB一卡通信用卡及海外臺商等業務；近年持續舉辦各種公益活動、「教育公益獎助學金信託」、「社會福利公益安養信託」暨「樂活養老」貸款等，展現取之於社會、用之於社會的公益形象，持續支持政府推動「5+2新創重點產業」、「新南向」、「都市更新」及「危老建物重建」等融資業務。未來仍將持續以積極、穩健及多元發展的方向，朝全方位優質金融機構的目標前進。 聯絡人：張永松 聯絡電話：02-2348-3391

本行於今(18日)明兩天由董事長凌忠嫄及總經理黃忠銘率領總分行及子公司土銀保險經紀人(股)公司主管近二百人，舉行108年度全行行務會議，旨在檢討過去、策勵未來，期藉由協調與研討，達成108年度的營運方針及業務推展目標之共識。 本次會議特別邀請財政部部長蘇建榮先生蒞臨指導，蘇部長讚許本行在凌董事長、各位常董與黃總經理的領導及各位經理人帶領全體同仁的努力下，各項經營指標均有良好的表現。本行身為不動產信用專業銀行，辦理都更相關授信業務經驗豐富，持續配合都市更新及加速危老建物重建等政策，並積極辦理自有行舍參與都更計畫及標租，有效創造資產運用效益。自100年以來，本行的盈餘已連續8年突破百億元以上，107年度稅前盈餘為121億元，預算盈餘達成率129%，每股稅前盈餘為1.94元，表現亮麗；在政策任務的配合上，也都能充分配合政府的各項政策措施，例如：「青年安心成家購屋優惠貸款」、「勞工紓困貸款」及對中小企業授信融資等，並積極辦理「樂活養老貸款」及「社會福利公益安養信託」等業務，均績效卓著。 近年來，政府對於各項重大施政皆已立下好的基礎，目前持續推動多項重要措施，其中包括：致力「5+2」產業創新發展、加速都市更新及危老建物重建、積極推動新南向等重要政策。本行現正積極規劃籌設印尼、馬來西亞、菲律賓及澳洲等地區海外據點並獲主管機關核准，將可配合政府政策，推展新南向目標國家授信業務，協助國內企業布局新南向，並就近提供台商服務，幫助台商深耕當地市場。另外，面對金融科技的迅速發展，金融業應重視並加速轉型升級來因應，在兼顧風險管理的原則下，推出創新商品與服務，以提供消費者便利性的服務，行動支付之發展為政府重要金融政策，希望本行持續推動數位金融服務之創新，深耕並建構專利布局，擴展臺灣Pay等行動支付工具及開發創新性金融商品。 為應國內外日益強化金融監理及完善洗錢資恐防制機制，財政部亦將持續督導公股事業強化公司治理，提升內稽內控、洗錢防制及法令遵循等作業控管機制之有效性，並落實重大事件通報機制，也期盼本行加強法令遵循及洗錢防制制度，建立遵法之組織文化，健全公司治理，強化經營體質。 展望未來，美中貿易政策不確定性、中國大陸經濟成長放緩、主要經濟體貨幣政策動向不確定，以及歐洲政經情勢紛擾等風險，均可能衝擊今年全球政治局勢及經濟情勢，而導致金融市場劇烈震盪，面對這些挑戰，相信本行在凌董事長及黃總經理的領導下，定能順應經濟趨勢，掌握市場脈動，在激烈的競爭市場中，各項業務必將持續穩健成長，朝永續經營的優質金融機構目標邁進。     凌忠嫄董事長表示，本行將既有的豐厚基礎，在各方面秉持「豐厚、和諧、熱誠、創新」經營理念，使本行更加茁壯。今年經營發展方向，期與大家凝聚共識，掌握契機共同努力。本行獲利向來偏重利息收入，而手續費收入比重偏低，期許在深化本行專業優勢的同時，也能帶動其他業務成長，除鞏固土、建融核心業務，另仍應積極拓展信託、財富管理、電子金融等業務，增裕手續費收入；持續推動金融創新，以客戶需求為導向，整合虛實服務通路，提供優質數位服務，優化本行網路銀行、行動銀行及行動支付工具，帶給客戶更為便利且安全的數位金融體驗與服務，進而深耕客戶關係；服務客戶要熱誠，並採全面性服務為原則，以增進新舊顧客滿意度與黏著度；團隊要和諧，人是公司重要的資產，除了專業要傳承同時為同仁表率，各經理人在戮力衝刺業務同時，應深化全體同仁的法令遵循及資訊安全觀念，藉由強化公司治理、遵循法令、強化資安並健全內部管理以降低經營風險；近年積極海外布局，未來也將整合海內外資源，加強海外人才培訓，適時鼓勵同仁到海外分行服務，以深化海外業務，提升海外分行經營績效；持續推行社會公益，強化在地關懷，善盡社會責任，讓本行的公益形象深植民眾心中。最後期許全體同仁齊心協力，凝聚共識，將是本行永續發展的最大動力。 黃忠銘總經理致開會詞時表示，感謝董事會及審計委員會各位常董、董事們的指導與督促，以及在董事長卓越、明快的領導，與各位主管、全體同仁同心協力辛苦耕耘下，再度創造出亮麗的經營績效，本行107年度經營績效大幅超越預算目標，放款規模大幅成長，資產品質（逾放比、覆蓋率）優良，連續第八年稅前盈餘破百億元，充分展現本行經營效能。展望今(108)年，本行為因應整體金融環境變革與市場激烈競爭，除發揮不動產專業銀行優勢辦理各項專案貸款、促進國家經濟發展外，同時積極強化競爭力、加速國際化，朝全方位優質金融機構發展，重點為： 一、 強化經營體質； 二、 深耕核心業務； 三、 提升獲利能力； 四、 推動數位金融； 五、 深化海外業務； 六、 善盡社會責任；     隨著銀行業務多樣化、產品複雜化，經營風險也跟著大為提高，希望各位主管隨時體察內、外在環境的變化，時時檢視分析自身分行經營上的優、劣勢，總分行齊心齊力，迎戰多變的經營環境，再創新猷，達成年度營運目標。    聯 絡 人：李葆華    聯絡電話：02-23483064

本行繼「劉正發彩墨工筆畫個展」深獲好評後，盛情邀請陳文青老師自本（108）年2月13日起假本行「館前藝文走廊」舉辦「花開富貴迎新春-陳文青彩墨個展」。 陳文青老師，是臺灣當代畫壇花鳥畫的能手之一，幼年起，得於父親陳丹誠教授的啟蒙，陳丹誠教授擅畫花鳥昆蟲，其夫人愛花，總在小院子裡種滿了各式各樣的花草，在環境薰陶下，讓文青老師日後投入了花鳥專題的創作。除了父母、家庭環境的關聯之外，在國立藝專(現今的國立臺灣藝術大學)美術科求學期間，在專業的美術教育環境中接受了當時在校授課的李奇茂、歐豪年、邵幼軒、蘇峯男等諸位畫壇先進之傳授，藝業益發精進，藝專畢業時，書畫作品已多次在全省學生美展及師生美展中獲獎。 民國六十八年國立藝專畢業後，仍堅持於書畫創作，先後在台陽美展、台灣省全省美展、2001年日本全日展獲獎。國立中央圖書館選錄為「當代藝術家」，作品收錄於國立中央圖畫館「當代藝術」網頁。民國九十三年受邀，為藝術圖書公司出版「水仙畫冊」。陳文青老師在創作之餘，亦在經濟部、台大國畫社擔任社團指導老師，為社教工作奉獻良多。 陳文青老師作品其設色淡雅清秀，擅用微妙的色彩層次變化，營造出靜美祥和氛圍，畫面散發豐富的清明之氣，讓人不自覺地產生喜愛之感。由於長期的自然觀察，文青老師筆下的花卉，可謂雄秀相兼，婀娜中有剛健之氣，婉媚處露勁健之韻。 此次於本行「館前藝文走廊」展出的五十多幅作品中，除各式花卉外還有草蟲、羽翎、鱗介。陳老師的作品，有寫有工，大筆寫藤蔓枝葉、魚蝦雛鴨，其用筆挺勁痛快，瀟灑豁達，有丹誠先生遺風，細筆刻劃草蟲，栩栩如生，配上大筆花卉及大筆魚蝦雛鴨，粗細相襯，頗得奇趣，形神兼具，無不生動活潑。 本行向來熱心社會公益，一本「追求永續發展、邁向優質金融機構」之宗旨，本展次自本（108）年2月13日起，於本行「館前藝文走廊」(臺北市館前路46號)開展，展出時間為每週一至週五上午9時至下午17時（免費參觀，例假日不開放），108年3月6日中午12時卸展。 聯 絡 人：李葆華 聯絡電話：（02）2348-3064