臺灣土地銀行

「大里中興國宅」憑藉著居民對這塊土地的熱愛，終於在921地震發生即將屆滿20年之際，透過臺中市政府、本行及相關專業機構的鼎力協助下，順利自組都市更新會進行重建，於107年11月11日歡喜舉行動土典禮，讓居民對家的情感得以延續，對未來重建後家園的願景充滿希望。 都市更新以更新會模式進行需面對複雜的產權及不同條件的住戶，本行及相關專業團隊深入瞭解居民重建需求，順利整合所有權人的意見，協助提供重建所需各項服務及融資挹注，解決重建技術層面及經費問題，讓中興國宅順利啟動重建之路，未來興建完工後，居民將擁有安全、舒適之居住環境，實現樂業的生活品質，為地方帶來繁榮，也為城市注入新的生命力，展現大里地區的新風貌。 本行為不動產專業之國營銀行，以實際行動力挺政府推動都市更新政策，履行企業社會責任，展現本行對震災案高度的關注與信心。本行近年積極轉型，除原有之不動產核心業務外，擴大辦理企業授信、信用卡、財富管理、電子金融等業務，配合政府政策推動「五+二新創重點產業」、「新南向政策」及「危老建物重建」等融資業務。在競爭激烈的金融環境中，力求為客戶提供多元化創新金融服務，朝全方位優質金融機構的目標前進。 聯 絡 人：馮君正 聯絡電話：02-2348-3341

本行與圓山大飯店合作發行「土銀圓山大飯店JCB一卡通聯名卡」，卡面以臺灣的文化地標─圓山大飯店作為設計，並加入iPASS一卡通電子票證功能。針對卡友量身打造臺北、高雄圓山飯店餐飲、住宿及生日禮等專屬禮遇，回饋忠實顧客。本聯名卡即將於107年11月6日起正式發行，可洽詢各分行或至圓山大飯店各營業場所申辦。 「土銀圓山大飯店JCB一卡通聯名卡」提供臺北及高雄圓山各項餐飲及住房專屬貴賓優惠，無論是商務客或是喜愛家族旅遊的民眾，皆可以輕鬆享受用餐或渡假的休閒時光。臺北圓山推出全館餐廳消費享9折優惠(金龍餐廳、圓苑餐廳限平日週一至週五適用，圓山牛排館及松鶴自助餐廳不限平假日皆適用)。住宿的部分，凡至官網訂房皆可以專案優惠價再享95折超值優惠，並可免費使用客房mini bar。壽星卡友生日當月還可享客房免費升等!高雄圓山則祭出消費享萬福中餐廳及萬壽西餐廳平日9折、假日95折餐飲優惠。相關內容、日期及注意或限制事項可至圓山大飯店或本行官方網站查詢。 現在申辦「土銀圓山大飯店JCB一卡通聯名卡」不但享超優現金回饋，再享新戶首刷滿額禮!即日起至108年7月31日止，一般消費不分國內外、不限金額可享刷卡現金回饋1%，回饋金額無上限；新戶於核卡後至次月底前，於圓山大飯店刷卡消費單筆金額達新臺幣(以下同)3,000元(含)以上，還可獲得500元刷卡金(免登錄，每戶限回饋乙次)，活動至108年5月5日止。 此外，本聯名卡結合了JCB國際組織資源，提供多項禮遇如機場接送、網購平台購物優惠、機場貴賓室等服務，並加入iPASS一卡通公司所提供交通搭乘及小額消費便利功能，無論是臺北捷運、桃園機場捷運、高雄捷運、臺鐵、高鐵、公車客運等大眾運輸工具皆可以持卡輕鬆搭車，於四大便利超商、全聯、美廉社購物使用更可免去掏錢找零的麻煩，享受便利生活。 歡迎貴賓加入「土銀圓山大飯店JCB一卡通聯名卡」享臺北及高雄圓山超值餐飲及住房優惠，和多項生活便利服務，107年11月6日起可至本行官網線上申請，或至圓山大飯店官網下載申請書、或至飯店B1信用卡推廣區、臺北或高雄圓山各營業場所及各分行申請。 本行為政府百分之百公股銀行，近年積極轉型，除原有之不動產核心業務外，擴大辦理信用卡、企業授信、財富管理業務及海外臺商等業務，且持續舉辦各種公益活動、「教育公益獎助學金信託」、「社會福利公益安養信託」暨「樂活養老」貸款等，展現取之於社會、用之於社會的公益形象，並支持政府推動「5+2新創重點產業」、「新南向」、「都市更新」及「危老建物重建」等融資業務，未來仍將以積極、穩健及多元發展的方向，朝全方位優質金融機構的目標前進。 聯 絡 人:陳芳伶   聯絡電話:02-2348-3519

每筆回饋現金50元，新用戶再抽東京雙人來回機票 11月地價稅開徵，本行推出「土銀行動Pay繳地價稅，享現金回饋」活動，自107年11月1日起客戶可透過本行行動銀行APP之「土銀行動Pay」或「台灣行動支付APP」，直接掃描地價稅單上之「台灣Pay QR Code」，免輸入銷帳編號、繳稅金額等資料，即可辦理線上繳稅，前10,000名完成繳稅客戶，即享有50元回饋金（每個扣款帳戶限回饋一次）。 繳稅選土銀回饋最有感　東京雙人來回機票、多項即享券輕鬆帶回家 本行客戶除可參加「土銀行動Pay繳地價稅，享現金回饋」活動，還可參與「土銀行動Pay 歲末抽大禮」活動，即日起至12月底，凡於活動網頁參與「有請小福德抽籤解運勢」遊戲，即有機會獲得全家禮券、肯德基午茶券、摩斯漢堡等多樣好禮。 若是首次啟用「土銀行動Pay」或綁定「台灣行動支付APP」（台灣Pay）完成轉帳、繳費、繳稅或消費任一交易，還可參加台北-東京雙人來回機票、家樂福即享券、EZTABLE美食券及屈臣氏即享券等多項好禮抽獎，活動詳情請參閱本行官網（https://www.landbank.com.tw/）。 「土銀行動Pay」加速行動支付普及化  行動支付推出之後，讓支付方式越來越多元，本行為配合政府政策加速行動支付普及，積極導入行動支付於金融服務，本行本著為民服務、與時俱進之理念，自106年著手規劃行動支付繳費/稅，目前已囊括水費、健保費、勞保費、瓦斯費、學雜費、政府機關及公共事業單位各項稅/費等，讓更多民眾體驗多元支付的便利性。 聯 絡 人：王慧珍 聯絡電話：（02）2348-3860

本行為向存戶展現十足的誠意，十一月將以創新高的利率續推美元定存優惠專案，最高可享年利率2.9%的高利定存，存戶們千萬不能錯過。 為感謝忠誠的老客戶，也為歡迎新朋友，自107年11月1日起至107年11月30日止再續辦優存專案，不論新舊資金，只要單筆達美元10萬元以上，皆可享6個月、9個月及一年期年利率2.85%的高利美元定存；另為回饋舊存戶，若以新臺幣定期性存款中途解約轉存美元優惠存款達美元10萬元以上，更可享有6個月、9個月及一年期年利率2.9%的高利率，且存戶若由他行「外幣匯入匯款」辦理本專案，一律免收手續費。這麼優惠，您還在等什麼?手邊有資金的民眾一定要好好把握這難得的好機會。     本行熱烈歡迎老客戶、新朋友加入本行的LINE及FACEBOOK，不僅可以收到本行第一手的訊息，讓您好康不漏接，同時本行經常不定期舉辦各種抽獎活動，獎品豐富，網友隨時注意LINE官網ON AIR活動，讓你好禮獎不完。     下列為本行十一月份美元外匯定期存款優存專案內容:                                       狗年旺旺好利來-十一月美元外匯定期存款優存專案                           年利率% 　門檻 　活動期間 3個月 6個月 9個月 12個月 臨櫃5千美元以上 網銀1千美元以上 107.11.1~107.11.30 2.50 2.70 2.70 2.70 10萬美元以上 2.70 2.85 2.85 2.85 NTD中途解約，臨櫃5仟～未達10萬美元   2.60 2.80 2.80 2.80 NTD中途解約，臨櫃10萬美元以上   2.80 2.90 2.90 2.90                                                                      另本行也針對人民幣推出「人民幣外匯定期存款優惠專案」，臨櫃2萬人民幣以上，網銀5千人民幣以上，6個月為年利率3.3%，12個月為年利率3.5%。 優惠專案內容如下:                                                                                                                         年利率% 　門檻 　期限 6個月 12個月 臨櫃2萬人民幣以上 網銀5千人民幣以上 107.11.1-107.11.30 3.30 3.50   ＊欲知各項優惠詳細內容，歡迎民眾至本行官網查詢 (https://www.landbank.com.tw/) 聯 絡 人：何慧瑛 聯絡電話：02-23483533

本行自政府推動危老重建政策後，陸續於雙北、桃園、新竹、高雄等地區，成功協助危險及老舊建物加速重建！本行持續深耕全國各老舊城區，首度於臺中市攜手業者大鑫開發建設(股)公司，配合政府都市再生藍圖，促進臺中市太平地區的再開發，共同打造民眾溫馨、美麗又安全的新家園。 本次個案位於臺中市太平區的黃金地段，鄰近太平區運動場、太平國小、醫院等公共設施，居住人口密集；由於周遭社區多屬透天成屋，因此透過本次重建為地下3層、地上12層集合住宅大樓，將可緩解當地民眾的居住需求。該案興建規劃符合耐震設計、無障礙環境，並採基地退縮建築留設人行步道，將美化市容環境及提供行人友善的步行空間，成為該區危老重建標竿。 本行為政府100%持股國營行庫，秉持國營事業之社會責任、配合政府重新擘畫我國都市再發展藍圖，創造優質與安全的生活環境。近年來，本行積極轉型為全方位金融機構，除既有之土建融授信業務外，擴大辦理企業授信、電子金融、信用卡及財富管理等業務，更以實際行動支持政府政策，推動「都市更新」、「新創重點產業」與「新南向」等融資業務，持續朝優質金融機構邁進。 聯 絡 人：馮君正 聯絡電話：02-2348-3341

本行繼「飛越的愛-梁崴油畫/詩詞個展」深獲好評後，盛情邀請李秋菊老師自本（107）年10月24日起假本行「館前藝文走廊」舉辦「翠藝竹聲 之四-李秋菊水墨畫展」。     李秋菊老師1955年生於雲林縣元長鄉的純樸農村，自婚後隨夫經商四處走動，屢為大自然巧奪天工與生養萬物之美所吸引，又偶見妙手丹青落紙煙雲之引人入勝，內心不斷殷盼着有朝一日能將這些所見感動藉己之手描畫下來。爾後在因緣際會之下，於1997年開始習畫，陸續拜任淑齡老師習花鳥之姿，追隨周龍安老師一窺山水浩瀚之美，向林春美老師、黃華源老師請益學習。雖非科班出身，憑藉自我喜好沈浸其中，每每伏案作畫練字至天明不休。     多年習畫有小成之後，陸續參與國內外多次聯展，將創作的喜悅分享予親友大眾。曾於2014年受邀於新莊文化藝術中心參與中日韓三國聯展及2015年兩岸民族技藝書畫大會聯展。李秋菊老師創作之餘同時也不忘推廣、回饋與栽培後進初苗，除擔任新莊書畫協會副理事長，更長年擔任新莊市民安國小的國畫指導老師，且於翠竹軒工作坊教授學員丹青之樂。106年在新莊裕民圖書館舉辦了「翠竹軒師生成果展」，看著藝術文化秧苗向下扎根，實是李老師最大的欣慰。     從2015年開始了以『翠藝竹聲』為主題的個人創作展，將多年來蘊藏的想念與記憶藉畫筆釋放、使情懷躍然於紙上、落感動在觀賞者心頭。李秋菊老師創作多元，俯拾皆題。有清新淡雅勾勒蟲魚花鳥之脫俗；更有筆酣墨飽勁力萬鈞之山水大作，動靜皆美。走一趟秋菊老師的畫作世界，彷如前一刻穿山越嶺擁抱澎湃浪濤激昂不已，後一秒又佇足月下花前享受穿林打葉聲的恬靜。     此次在本行舉辦『翠藝竹聲』第四回展出，將帶來李秋菊老師的最新作品，有描繪桐花漫天紛紛的《五月雪花》、牡丹雍容典雅的《平安富貴圖》和浪漫滿屋的《穗花棋盤腳》等妙手花鳥；更有如《石瀨鳴泉》、《梅林飛瀑》等大山浩水新作，加以特別精選往年佳作，為本次展覽帶來一場藝術饗宴，祈能與喜好水墨藝術之美的先進同好們相逢於本行館前藝文走廊共同分享。     本行向來熱心社會公益，一本「追求永續發展、邁向優質金融機構」之宗旨，本展次自本（107）年10月24日起，於本行「館前藝文走廊」(臺北市館前路46號)開展，展出時間為每週一至週五上午9時至下午17時（免費參觀，例假日不開放），107年11月14日中午12時卸展。 聯 絡 人：李葆華 聯絡電話：（02）2348-3064

本行以實際行動持續力挺危老重建政策，協助政府擘劃宜居城市、讓民眾建立安全家園！該行已陸續協助數十戶老屋重建所需之金融服務，重建個案遍及雙北、桃園、新竹、臺中及高雄地區，本次協助位於桃園市區逾40年建物進行重建，於本行全力提供專業融資服務下，讓嶄新的家園夢想得以實現！     該老舊重建個案為一棟加強磚造二層樓建物，完成於64年間迄今已逾40年，屋主因應政府推動危老重建政策及考量居住的房屋老舊，為提供年邁父母一個良好的居家環境，屋主著手規劃重建。透過本行全力提供金融奧援下，在重建完成後，過去的擔心將不復存在，繼而代之的是安全、舒適、擁有幸福溫度的美好家園，該案預計明(108)年底完工，屆時將開心入新厝，歡喜迎新年。     本行一步一腳印地以踏實、務實的全員行動力協助民眾危老重建，深耕地方並提供一條龍的金融專業服務；除危老重建所需之費用得以融資外，並適時運用信託機制保障參與重建地主財產、守護重建資金，確保每一位參與重建地主都能回到溫暖、安全的家園。此外，更秉持不動產專業銀行之角色、樹立社會典範，銜政府賦予之期待提供都更與危老重建「安心、耐心與貼心」之專業服務，並持續朝全方位永續經營與優質金融機構邁進。 聯 絡 人：馮君正 聯絡電話：02-2348-3341

本行統籌主辦廷鑫興業股份有限公司總金額新臺幣9億元聯貸案，已成功完成募集，並於107年10月18日由本行何英明副總經理代表銀行團與廷鑫集團董事長顏德新先生代表借款人簽訂聯合授信合約。     本聯貸案資金用途為支應廷鑫興業股份有限公司償還金融機構借款暨營運周轉金需資金，募集5年期總金額新臺幣9億元聯貸案，由本行擔任聯貸統籌主辦銀行，合作金庫銀行、農業金庫、第一銀行共同參與，各參貸行對於廷鑫集團長期務實經營均予認同與肯定。     廷鑫興業股份有限公司以煉鋁、鋁鑄造、鋁材軋延、伸線為主要業務。公司秉持穩健及踏實的經營策略，不斷提競爭力，近年亦與成功大學技術合作，研發生醫材料「鎂骨釘」產品，具有提高手術成功率，縮短療程之效果。廷鑫公司未來將持續開發高附加價值之鋁合金材料、提供高品質的鋁合金製品與服務，展望未來應屬樂觀。     本行近年積極轉型，除原有之不動產核心業務外，擴大辦理企業授信、財富管理業務、JCB一卡通信用卡及海外臺商等業務；近年持續舉辦各種公益活動、「教育公益獎助學金信託」、「社會福利公益安養信託」暨「樂活養老」貸款等，展現取之於社會、用之於社會的公益形象，持續支持政府推動「5+2新創重點產業」、「新南向」、「都市更新」及「危老建物重建」等融資業務。未來仍將持續以積極、穩健及多元發展的方向，朝全方位優質金融機構的目標前進。 聯絡人：張永松 聯絡電話：02-2348-3391

本行配合政府政策推動住宅、土地政策，辦理各項專案貸款，提供資金挹注，促進民間投資及公共建設開發，伴隨國家經濟成長與發展，並於民國65年成立羽球隊，以培訓國內由國中、高中及大學遴選具潛力之優秀青少年選手為預備球員，並提供球員生活之照護，數十年來於國內球壇早已建立口碑，亦成為國內羽球國手的重要培訓搖籃，近年更積極選送球員參加國際賽事，以汲取國外比賽經驗並精進技術，再締造佳績。如本年度羽球隊繼全國團體賽(5月7日至13日)抱回睽違4年男子甲組團體賽冠軍獎盃及女子團體季軍。另本行羽球隊隊員陳宏麟、王齊麟、許仁豪等3員於印尼-巨港亞洲運動會榮獲男子團體銅牌，其中隊員陳宏麟、王齊麟於日本羽球公開賽(超級750) (9月11日至16日)及中國羽球公開賽 (超級1000) (9月18日至23日) 連續獲得2站男子雙打第三名，本次2018中華臺北羽球公開賽(超級300)(10月2日至7日)，雙麟球技更上一層奪得男子雙打冠軍，創造二連霸，為本國留下一面金牌，誠屬不易。     另本行為鼓勵青少年學童於暑假期間從事正當休閒活動，自民國85年起每年舉辦青少年羽球、網球夏令營活動，藉寓教於樂的活動方式，以提高學童對運動之興趣。該行下一個重要目標為2020東京奧運奪得獎牌，為國爭光並善盡企業社會責任。 聯 絡 人: 盧麗君 聯絡電話: (02)22173271 #147

本行統籌主辦義享樂國際股份有限公司總金額新臺幣87.3億元聯貸案，已成功完成募集，並於107年10月5日由本行凌忠嫄董事長代表銀行團與義联集團創辦人林義守先生代表借款人簽訂聯合授信合約。     本聯貸案資金用途為支應義享樂國際股份有限公司於高雄市鼓山區規劃興建「義享天地B館」所需資金，募集15年期總金額新臺幣87.3億元聯貸案，由本行擔任聯貸統籌主辦銀行，合作金庫銀行、臺灣銀行、兆豐銀行、農業金庫、第一銀行、臺灣企銀及陽信銀行共同參與，各參貸行對於義联集團長期務實經營均予認同與肯定。     義联集團規劃在高雄市打造地下6層、地上29層之快速時尚購物廣場、高端數位科技遊樂場、電影院及國際商辦中心，主要瞄準年輕族群消費潛力與國際企業總部辦公室需求。本案緊鄰預計於109年第三季開幕之義享天地A館精品百貨，兩案完成後，將成為集餐飲、遊樂、飯店、購物、休閒之商業中心，該集團期待本興建案與義享天地A館相輝映，形成北高雄商業新地標。     本行近年積極轉型，除原有之不動產核心業務外，擴大辦理企業授信、財富管理業務、JCB一卡通信用卡及海外臺商等業務；近年持續舉辦各種公益活動、「教育公益獎助學金信託」、「社會福利公益安養信託」暨「樂活養老」貸款等，展現取之於社會、用之於社會的公益形象，持續支持政府推動「5+2新創重點產業」、「新南向」、「都市更新」及「危老建物重建」等融資業務。未來仍將持續以積極、穩健及多元發展的方向，朝全方位優質金融機構的目標前進。 聯 絡 人：張永松 聯絡電話：02-2348-3351