臺灣土地銀行

本行致力履踐「人文關懷」與「社會公益」的企業社會責任向來不遺餘力，於105～107年度先後與24位委託人、18個縣市政府合作成立36件「社會福利公益信託」，捐贈總金額達1億4仟萬元，受益人數已逾1,800人。亦與多所學校合作大力推動「教育公益信託」，以鼓勵家境清寒學子向上求學。前已辦理4場捐贈儀式及2場音樂會結合捐贈儀式，旨在期盼喚起社會各界對弱勢族群安養生活的關注及重視。本次公益園遊會活動除為表揚委託人今年捐贈總金額達1億1仟2佰50萬元續創新高外，並邀請財政部莊翠雲次長蒞臨嘉勉，以增添活動光彩。活動序幕為捐贈暨頒獎儀式，由莊次長頒贈感謝獎座予委託人代表，儀式結束後安排倡導全民健康運動之廣場舞及身障團體黑門樂團、欣韻二重唱音樂表演。園遊會係配合銀髮族需求規劃相關「以房養老」、「退休理財」、「銀髮安養信託」、「行動支付台灣pay」及商請財政部臺北國稅局宣導「電子發票」等主題設攤，並邀請雙北地區長青學苑、松年大學等長者參與同樂，藉著趣味闖關遊戲寓教於樂連貫整個園遊會活動。本行董事長黃伯川致詞時表示：在108年即將結束邁入109年此時，希望藉由本次公益園遊會致上對公益信託捐贈者及在座嘉賓長期支持及愛護本行之誠摯謝意。本行在地深耕經營帶給客戶安定和信賴感，秉持取之於社會，用之於社會的信念，當以實際行動推動社會公益。本行對高齡者及身心障礙者安養生活照護之公益活動將持續推廣，也竭誠歡迎企業或社會大眾善心捐款參與社會公益，把資源提供給最需要幫助的族群，本行在兼具國營事業及推動企業社會責任雙重身分下，參與社會公益是經營時不可忽略的重要目標。聯 絡 人：陳斯恆聯絡電話：(02)2348-3938

本行統籌主辦中南紡織股份有限公司總金額新臺幣16.5億元聯貸案，已成功完成募集，並於108年11月8日由本行謝娟娟總經理代表銀行團與中南紡織股份有限公司林兆興董事長簽訂聯合授信合約。本聯貸案資金用途為償還金融機構借款及充實營運週轉金所需，募集5年期總金額新臺幣16.5億元聯貸案，由本行擔任聯貸統籌主辦銀行，參加銀行為華南銀行、上海銀行、凱基銀行、兆豐銀行、元大銀行、板信銀行、新光銀行、合作金庫、台中商銀等，各參貸行對於中南紡織股份有限公司長期務實經營均予認同與肯定。中南紡織公司為老牌紡織企業，多年來致力於紡織面料之產銷，超過一甲子的努力，已發展成為一專業紡織集團，事業版圖包含台灣、中國、香港等地。目前集團主要生產基地位於中國大陸山東，除擁有從德國、日本、台灣引進的國際全方位先進生產線，並致力於環境保護，投入相當的資金興建低污染發電廠及污水處理設備。該公司海外布局逐步成型，伴隨東京奧運於109年舉辦、北京冬季奧運將於111年舉辦，預期將帶動相關紡織產品之需求，未來前景應屬可期。本行近年積極轉型，除原有之不動產核心業務外，擴大辦理企業授信、財富管理業務、JCB一卡通信用卡及海外臺商等業務；近年持續推動「5+2新創重點產業」、「新南向」、「都市更新」及「危老建物重建」等融資業務；為支持政府「歡迎台商回台投資行動方案」，提供1,000億元之「台商回家真優貸」融資專案額度，全方位服務台商回台投資需求；另為響應政府扶植中小企業政策，提供「小資企業輕鬆貸」專案融資，力挺頭家共創經濟新動能。未來仍將持續以積極、穩健及多元發展的方向，朝全方位優質金融機構的目標前進。聯 絡 人：張永松聯絡電話：02-2348-3391

2019年澳門羽球公開賽於10月29日〜11月3日舉行，本行羽球隊員王齊麟、程琪雅「王程配」，繼上個月丹麥公開賽締造驚奇之旅，合作後首進750系列賽銅牌紀錄，這次澳門公開賽更是過關斬將勇闖決賽，雖不敵世界排名第四泰國組合，最終收下銀牌成績，但對於這組混合雙打積分則有進補，邁入2020年奧運之路也會更添信心。本行為善盡企業責任，成立羽、網球隊，致力於遴選、培訓優秀青少年選手為預備球員，並給予球員生活照護，讓選手們能夠專心提升球技，由於長期耕耘付出，已成為國內羽球國手的重要培訓搖籃，近年更積極參加國際賽事，以汲取國外比賽經驗並精進球技，期望於「2020年東京奧運會」為國家奪牌，再創佳績、為國爭光。聯 絡 人: 郭麗巧聯絡電話: (02)22173271 #133

為響應政府扶植中小企業發展，本行於11月5日在臺南接棒舉辦「公股銀行力挺中小企業發展系列講座」第五場，開啟該系列講座南臺灣地區第一站，並以「你來拼 咱相挺，大家逗陣向前行」為講座主軸，提供中小企業主融資及輔導相關資源，為政府、中小企業及銀行間搭起橋樑，藉由政府部門的支持及金融機構的融資協助，積極輔導中小企業轉型發展。本次講座在財政部、經濟部及臺南市政府的指導之下，結合在地的臺南市工商發展投資策進會、臺南市總工業會、臺南市直轄市商業會、臺南市商業總會、安平產業園區、和順工業區廠商協進會及臺南市中小企業榮譽指導員協進會等團體，以及各公股行庫、中小企業信用保證基金、中小企業聯合輔導基金會，於創新創業育成推動不遺餘力之南臺科大舉行，透過中央政策、地方產業及學術界的支持，齊心為中小企業的發展努力，共同為臺灣的經濟打拼。本行特別邀請瓜瓜園企業股份有限公司邱木城董事長、上曜建設開發股份有限公司張祐銘董事長親身分享企業升級轉型的寶貴經驗，成功大學王明隆教授以「中小企業的價值創新」為題進行專題講座，經濟部中小企業處則分別解說政府對中小企業的優惠政策與融資保證措施，本場次共吸引200餘位企業主及財務主管的熱烈參與，就融資實務、企業升級轉型、企業價值創新等議題進行實務研討與交流，以協助中小企業取得資金轉型升級，促進經濟穩定發展。本行在董事長黃伯川領導之下，積極協助中小企業，提供營運所需資金，108年榮獲金管會評定為辦理中小企業放款優等銀行A 組第三名、中部地區均衡區域發展特別獎、花東離島地區均衡區域發展特別獎、辦理「新創重點產業放款」甲等銀行A組第六名及生技醫藥產業特別獎，今年前8個月之中小企業放款金額，於國銀中增加最多；在協助小微企業融資方面，針對資本額新臺幣3千萬元以下中小企業之資金需求，推出「小資企業輕鬆貸」融資專案，並結合信保基金，簡化案件受理流程、建立快速審核機制，配合考核獎勵主動開發中小企業客源，以全員行銷之方式積極拓展中小企業及小微新創企業放款業務。本行以實際行動支持政府政策扶植中小企業發展，持續遵循財政部指導，配合經濟部中小企業處、中小企業信用保證基金及中小企業聯合輔導基金會等政府及民間組織，以密切合作之方式攜手共創中小企業新契機，推動臺灣經濟穩定成長與發展。聯 絡 人：馮君正聯絡電話：02-2348-3341